Зрителям не понравилась игра слов в первом трейлере «Властелинов вселенной»
Дебютный трейлер долгожданной киноадаптации «Властелины вселенной» («Masters of the Universe») дебютировал в Сети, и потребовалось совсем немного времени, чтобы часть зрителей нашла в нем повод для возмущения.
В ролике главный герой Адам Гленн показан застрявшим на скучной офисной работе и мечтающим вернуться в Этернию — мир своего детства. На его рабочем столе стоит табличка, которая, помимо имени, указывает, что к нему можно обращаться, используя местоимения «Он/Его» («He/Him»).
Хотя такие таблички стали обычной практикой во многих компаниях, в контексте фильма это каламбур: «He/Him» отсылает к имени супергероя «He-Man». Однако этот словесный трюк оценили не все. Часть аудитории восприняла его как признак того, что принц Адам поддерживает «левацкую повестку».
«Они всерьез делают «Властелинов вселенной» и указывают какое местоимение применимо к Химену. Эти люди не остановятся, пока не уничтожат все», -написал один пользователь в социальной сети. Другой заявил: «Новый фильм «Властелины вселенной» будет повесточным мусором».
Некоторые назвали это примером «навязанного гендерного разнообразия», пообещав не «тратить свои деньги на этот жалкий хлам».
Главный риск для Amazon MGM Studios заключается в огромном бюджете экранизации, который оценивается в 200 и более миллионов долларов.
